I sama znaš da nije mogao da se popne na drvo da spreèi Brejdija.
A sama dobře víš, že by nemohl vyšplhat na strom, aby Bradyho zastavil.
Zašto bi radio nešto, ako znaš da nije dobro za tebe?
Proč to děláš, když víš, že ti to škodí?
I ako to uradim... hoæu da znaš da nije zato što sam morao... ili zato što sam se osetio prokletim krivim ili odgovornim.
Pokud to udělám tak chci, abys věděl, že jsem necítil, že musím, nebo že jsem snad prokletý, nebo vinen či zodpovědný.
Znaš da nije bilo tako, Ling.
Oh, dobře. Víš že to tak nemyslím, Ling
Kako znaš da nije krila nešto poput ovoga?
Jak víš, že to nebylo něco takovýho?
Ako toliko znaš o njemu, onda znaš da nije radio za K-Directorate.
Jestliže jste věděl tohle vše o Russekovi, věděl jste, že nebyl s K-Directorate.
Kako znaš da nije rentirao kola i otišao do aerodroma u Njujorku, Atlanti?
Jak víte, že nejel autem do New Yorku, do Atlanty?
Htela sam da ti kažem istinu, da bi kad me boli to što sam ti rekla da te volim, da znaš da nije bilo tako.
Řekla jsem ti pravdu... abys, až mě uslyšíš říct: "Miluju tě, "
Ma daj, tata, znaš da nije tako.
Ale tati, ty víš, že to není pravda.
Znaš da nije bilo mene, nebi ni bio u toj glupoj bolnici ionako, da...
Víš, kdyby nebylo mě, tak jsi... v tý blbý nemocnici nikdy neskončil, takže...
Mislila sam da bi trebao da znaš... da nije sigurno ostati na Galaktici.
Řekla jsem si, že bys měl vědět,... že už není není bezpečné zůstávat na Galactice.
Znaš da nije u tome stvar.
Víš dobře, že o to tu nejde.
Pa onda, kako znaš da nije sama?
A jak potom víš, že není sama doma?
Oèijukaš s djevojkama, Freddie Kingsley, koliko si dobro upuæen, znaš da nije dopušteno.
Freddie Kingsley, dobře víš, že intimnosti se studentkami - jsou zakázány.
Znaš da nije programiran za normalnu socijalnu interakciju.
Víš, že není programovaný na běžnou sociální interakci.
Hajde, znaš da nije bilo tako.
No tak, víš, že to tak nebylo.
Govoriš mi da je sve u redu, a znaš da nije.
Nepovídej, že to není divný. Dobře víš že jo.
Èak, znam koliko te boli, ali moraš da znaš da nije bilo nièega, što si mogao da uèiniš, u redu?
Vím, jak moc tě to ranilo, Chucku, ale musíš vědět, že nebylo nic, co bys mohl udělat, ano?
Kako znaš da nije još uvek tu negde i pretvara se da je ti?
A jak víš, že se tam někde venku pořád nevydává za tebe?
Da li znaš da nije bilo dovoljno samo da vozimo na zapad kako bismo pobegli od tebe, onda kada bismo došli do mora vozili bi na sever, štaviše?
Víš, že nestačilo zdrhnout před tebou na západ, dokud jsme nedorazili k vodě, a potom zase dál na sever?
Znaš da nije lepo èitati tuða lièna razmišljanja.
Víte, že není slušné číst někomu osobní věci.
Kako znaš da nije bila životinja?
Tak, jak víš že to nebylo zvíře?
Samo da znaš da nije bilo lako izboksati pozivnicu za tebe.
Víš, nebylo snadné získat pro tebe pozvání.
Dobro, pa, kako znaš da nije?
Ale myslím, že... - Jak víš, že není?
Kako znaš da nije ostao paralizovan ili u komi?
Že jen neochrnul, nebo že není v kómatu?
Za koji, pretpostavljam, znaš da nije bio nesretni sluèaj.
O které jsem myslela, že víš, že to nebyla nehoda.
Ali, znaš, da nije bilo Kristijana, nikad ne bih mogla da poènem.
Však víš, nebýt Christiana nikdy bych nebyla schopná s tím pohnout.
Znaš da nije bezbedno da budeš sama.
Víte, že chodit takhle o samotě není bezpečné.
Deèko, znaš da nije lepo potezati nož na crkvenu ženu?
Chlapče, neumíš snad nic lepšího, než vytáhnout nůž na paní z kostela.
Kako znaš da nije Kobe govedina?
Jak víš, že to není Kobe?
Znaš da nije imao izbora nego da vas kazniti.
Víte, že jsem vás musel potrestat.
Moraš da znaš da nije bila laž da æu napustiti Starling sa tobom.
Ale musíš vědět, že když jsem řekl, že s tebou odejdu, tak jsem nelhal.
Mislim da svi znamo da ti znaš da nije nedelja.
Myslím, že všichni víme, žes věděl, že to není neděle.
Znaš da nije bilo zbog toga.
Dobře víš, že o to nešlo.
I sam znaš, da nije lako uæi unutra.
Jak víš, je obtížné se tam dostat.
Znaš, da nije bilo tebe ovaj zid ne bi stajao ovde.
Kdyby nebylo tebe, možná by tahle zeď už nestála.
Reci da si odrastao u drugo doba, ali sad znaš da nije lepo osuðivati ljude i da moraš biti gej sa nekim, iz nekog razloga, da spreèiš napad terorista, bilo bi sa njim.
Řekni mu, že jsi vyrůstal v jiné době, ale teď víš, že je špatné soudit lidi, kvůli jejich sexuální orientaci a že kdybys někdy musel být s někým gay, z nějakého důvodu, třeba jako prevence teroristického útoku nebo tak, bylo by to s ním. Co?
Kako znaš da nije jedan od Hadovih trikova?
Jak víš, že to nebyl jeden z Hádových triků?
Znaš da nije bitno šta je ispod haube?
Vždyť víš, že je jedno, co je pod kapotou.
2.0621209144592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?